क्या यह मुहावरे और स्लैंग सिखाता है?

वह भाषा जो पाठ्यपुस्तकें छोड़ देती हैं

आप पूरा व्याकरण जान सकते हैं और फिर भी असली बातचीत का आधा हिस्सा चूक सकते हैं, क्योंकि मूल वक्ता उन मुहावरों व स्लैंग पर टिके रहते हैं जिन्हें कोई पाठ्यपुस्तक सूचीबद्ध नहीं करती। CodexFan का Idioms & Slang अनुभाग ये रोज़मर्रा के भाव सिखाता है ताकि आप समझें कि लोग असल में क्या कहते हैं — और उन्हें वापस कह सकें।

मुहावरे और स्लैंग क्यों मायने रखते हैं

• समझ — अनौपचारिक बोली, शो और सोशल मीडिया ऐसे भावों से भरे हैं जो आपको व्याकरण की किताब में नहीं मिलेंगे।
• स्वाभाविक लगना — सही मुहावरा आपको ऐसा दिखाता है मानो आप सचमुच वह भाषा बोलते हैं।
• संस्कृति — स्लैंग में वह हास्य व रवैया होता है जो बताता है कि लोग कैसे सोचते हैं, केवल कैसे बोलते हैं नहीं।

इन्हें सीखें, फिर इस्तेमाल करें

कोई मुहावरा तब टिकता है जब आप उसे सुनें और संदर्भ में इस्तेमाल करें। CodexFan में कुछ भाव पढ़ें, फिर किसी मूल साथी या AI भाषा-साथी के साथ चैट में एक आज़माएँ और देखें कि वे कैसे प्रतिक्रिया देते हैं। एक लंबी सूची रटने की कोशिश के बजाय सबसे आम मुहावरों में से मुट्ठी भर से शुरू करें — कुछ अच्छी तरह इस्तेमाल किए गए भाव आपकी बोली के लिए दर्जनों से ज़्यादा करते हैं जिन्हें आप कभी नहीं कहते। भाषा के प्रति अपनी समझ को गोल करने के लिए इसे Proverbs के साथ जोड़ें। CodexFan शुरू करने के लिए मुफ़्त है और iPhone, iPad, Mac, Android और Windows पर काम करता है।